...Syair Arab...


اعمل بعلمك ، تغنم أيها الرجل *** لا ينفع العلم إن لم يحسن العمل
Beramal lah kamu dgn ilmu mu,rebutlah wahai lelaki(termasuk jgk kaum wanita),
Tidak bermanfaat ilmu itu jika ia tidak mengelokkan amalanmu,

والعلم زين ، وتقى الله زينـته *** والمتقون لهم في علمهم شغل

Ilmu itu hiasan,dan taqwa kpd Allah itu hiasannya(ilmu),
Dan orang yg bertaqwa itu bagi mereka sibuk dgn ilmu mereka,

وحجة الله يا ذا العلم بالـغـة *** لا المكر ينفع فيها لا ولا الحيل

Dan hujjah Allah itu sampai Wahai pemilik ilmu,
Tidaklah tipu daya itu memberi manfaat didalamnya,
Dan tidak juga dgn kekuasaan,

تعلم العلم واعمل ما استطعت به *** لا يلهينك عنه اللـهو والجـدل

Pelajari ilmu itu dan beramal dgnnya dengan kadar kemampuanmu,
Jangan ia menghina akan dirimu dgn kelalaian dan perdebatan.